Document : consulter en ligne
Informe anual del Observatoire des Trafics Pyrénéens. Establece el Tráfico Medio Diario Anual de 2022 en los 27 puntos de paso de la frontera franco-española, distinguiendo vehículos ligeros, autocares y vehículos pesados.
Es la medida de referencia del tráfico rodado en Somport: los datos proceden de la dirección del túnel, donde cada vehículo pesado se detiene y se controla antes de la entrada. Permite también situar la RN 134 en el conjunto del cruce pirenaico.
El documento se publica en CeremaDoc, la plataforma documental del Cerema, bajo Licencia Abierta. El archivo en línea es idéntico, byte a byte, a la copia donde se recogieron las citas. La plataforma del Cerema exige su descarga: el enlace lleva a la ficha del documento, y los números de página que figuran a continuación no pueden abrirlo directamente en la página correcta.
A-027 · El tráfico de 2022 en el túnel de Somport es de 1303 vehículos al día, de los cuales 361 son vehículos pesados
Statut : source publique Type : chiffre Localisation : page 40 Vérifié le : 2026-08-28
« Le TMJA 2022 est de : 1 303 véhicules dont 930 VL, 12 autocars et 361 PL soit 27,7% de PL »
Ce que la source n’établit pas : se trata de una media anual en ambos sentidos combinados. No dice nada sobre el reparto entre sentidos de circulación, ni sobre el tráfico de los años posteriores a 2022.
A-028 · El tráfico de vehículos pesados de Somport alcanza en 2022 su nivel más alto registrado
Statut : source publique Type : fait Localisation : page 44 Vérifié le : 2026-08-28
« Le trafic PL présente une forte hausse en 2022 (+14 % par rapport à 2021) pour atteindre son plus haut niveau jamais atteint. »
Ce que la source n’établit pas : la serie no comienza hasta 2014, año que además está distorsionado por un largo cierre del túnel. «Nunca alcanzado» vale por tanto sobre nueve años de medición, no sobre toda la historia de la infraestructura. El aumento de 2022 sigue a un año 2021 deprimido por la pandemia.
A-029 · Ningún vehículo pesado cruza la frontera por el puerto de Somport
Statut : source publique Type : fait Localisation : page 45 Vérifié le : 2026-08-28
« Des comptages manuels réalisés en 2021 ont permis de constater qu’aucun PL ne franchit la frontière. En effet, la station permanente espagnole capte uniquement les PL venant d’Espagne et assurant l’approvisionnement de la station de Candanchu. »
Ce que la source n’établit pas : la constatación proviene de recuentos manuales de 2021. Vale para la carretera del puerto, abierta a la circulación solo una parte del año.
A-030 · 148 760 vehículos cruzan cada día la frontera franco-española
Statut : source publique Type : chiffre Localisation : page 79 Vérifié le : 2026-08-28
« Le nombre moyen de véhicules ayant traversé la frontière franco-espagnole chaque jour en 2022 est de 148 760 »
Ce que la source n’établit pas : el total abarca los 27 puntos de paso rodados. No incluye ni el tráfico ferroviario, ni el tráfico marítimo o aéreo entre los dos países.
A-031 · 23 830 vehículos pesados cruzan la frontera cada día, de los cuales más del 90 % por las dos autopistas
Statut : source publique Type : chiffre Localisation : page 79 Vérifié le : 2026-08-28
« 23 830 PL (16,0% du trafic total) dont plus de 90 % sur les 2 autoroutes. »
Ce que la source n’établit pas : la fuente no detalla aquí la parte exacta de cada paso central en el 10 % restante.
A-032 · Los principales pasos centrales registran cada uno entre 300 y 400 vehículos pesados al día
Statut : source publique Type : chiffre Localisation : page 79 Vérifié le : 2026-08-28
« Notons aussi que les trafics sur les 2 ponts basques, au tunnel du Somport, sur la RN125 à Fos et sur la RN20 à Ur sont compris entre 300 et 400 PL/jour. »
Ce que la source n’établit pas : esta horquilla no indica si estos flujos son de la misma naturaleza. El informe de encuestas a vehículos pesados muestra que difieren por su origen, su destino y su contenido.
A-033 · Biriatou y Le Boulou superan cada uno los 10 000 vehículos pesados al día
Statut : source publique Type : chiffre Localisation : page 80 Vérifié le : 2026-08-28
« Le trafic PL continue sa progression régulière, se stabilisant sur les 2 autoroutes à des niveaux très élevés, plus de 10 000 PL/j à Biriatou et plus de 11 000 PL/j au Boulou. »
Ce que la source n’établit pas : la parte de estos flujos autopistas que sería técnicamente transferible a un itinerario central como la RN 134.
A-034 · Cada vehículo pesado se controla a la entrada del túnel, lo que hace el dato muy fiable
Statut : source publique Type : méthode Localisation : page 42 Vérifié le : 2026-08-28
« Le degré de qualité et de fiabilité des données routières est très élevé au niveau du tunnel du Somport. Chaque PL est vérifié par les agents d’exploitation avant l’entrée du tunnel : marchandises transportées, pneus, fuites,… »
Ce que la source n’établit pas : esta fiabilidad vale para el recuento en el túnel. No se extiende a las estimaciones reconstruidas en otros puntos de paso, señaladas como tales en la tabla de síntesis.
A-035 · 55 688 pasajeros cruzaron la frontera en autocar por el túnel de Somport en 2022
Statut : source publique Type : chiffre Localisation : page 42 Vérifié le : 2026-08-28
« 55 688 passagers ont traversé la frontière en autocar par le tunnel du Somport soit un taux d’occupation de 13 personnes par autocar (supérieur à celui de 2020 et 2021 avec 6 personnes par autocar mais inférieur à celui de 2018 et 2019 avec 18 personnes par autocar). »
Ce que la source n’établit pas : el motivo de estos desplazamientos, ni la parte que sería candidata a una transferencia modal al tren.
A-036 · El puerto de Somport soporta las ocho relaciones diarias Bedous-Canfranc
Statut : source publique Type : fait Localisation : page 45 Vérifié le : 2026-08-28
« Le trafic autocar ne concerne que les lignes régionales de Nouvelle Aquitaine assurant la liaison entre Bedous et Canfranc, soit 8 relations quotidiennes. »
Ce que la source n’établit pas : la afluencia de estos autocares, ni su correspondencia efectiva con los TER en Bedous.