Document : télécharger le document (PDF) · copie archivée
Ficha de cuatro páginas publicada durante la concertación pública de 2024, tras el taller de Lescun del 17 de octubre de 2024. Enumera los pasos a nivel tramo por tramo y presenta las hipótesis de trabajo: pasos sin modificación, a asegurar, a suprimir.
La página 3, que detalla paso por paso las soluciones en estudio, es una imagen: su texto no se copia y no se cita aquí.
Copia estudiada
El sitio de SNCF Réseau rechaza las descargas automatizadas. La copia estudiada es la de la Wayback Machine del 24 de mayo de 2025.
A-225 · La línea cuenta con 38 pasos a nivel entre Pau y Bedous, 12 entre Bedous y las Forges d’Abel
Statut : source publique Type : fait Localisation : page 1, « Situation actuelle à Pau-Canfranc : état des lieux » Vérifié le : 2026-09-22
« Tronçon Pau - entrée de Bedous : 38 passages à niveau (PN) […] Tronçon Bedous-Forges d’Abel : 12 passages à niveau (PN) »
En el tramo sur, la ficha precisa «4 PN SAL 2» y «8 PN non équipés».
Ce que la source n’établit pas : la naturaleza de cada paso (público, privado, agrícola, peatonal) ni su uso real.
A-226 · Al reabrir una línea, el riesgo acumulado de los pasos a nivel debe dividirse por diez
Statut : source publique Type : fait Localisation : page 1 Vérifié le : 2026-09-22
« A savoir : en France, lors de la réouverture d’une ligne ferroviaire, les passages à niveau ne peuvent être maintenus que si le risque lié à leur traversée, et cumulé sur la totalité de l’axe, est diminué d’un coefficient 10 entre la situation initiale et celle au moment de la réouverture. »
Ce que la source n’établit pas : la ficha remite en nota a una guía del Établissement public de sécurité ferroviaire, no consultada aquí. No indica cómo se traduce este coeficiente en número de supresiones.
A-227 · Se proponen dieciséis pasos a nivel para su supresión, siete de ellos al sur de Bedous
Statut : source publique Type : hypothèse Localisation : page 4, « vue générale de l’infrastructure envisagée » Vérifié le : 2026-09-22
« 3 PN dont la suppression est prévue par SNCF Réseau (PN10, PN13, PN26) […] 6 PN proposés à la suppression (PN11, PN19, PN21, PN22, PN28, PN29) […] 7 PN proposés à la suppression (PN61, PN62, PN63, PN64, PN65, PN67, PN68) »
En los doce pasos del tramo Bedous-Forges d’Abel, la ficha da tres sin modificación (PN56, PN58, PN59) y dos a asegurar (PN60, PN66).
Ce que la source n’établit pas : se trata de hipótesis de trabajo. El balance de los promotores de marzo de 2025 indica que no se había tomado ninguna decisión definitiva.
A-228 · Los itinerarios alternativos se definirían con los cargos electos
Statut : source publique Type : position Localisation : page 1 Vérifié le : 2026-09-22
« Le projet inclut la modernisation ou la suppression de passages à niveau (PN). Dans ce dernier cas, des itinéraires de substitution seraient définis en concertation avec les élus. »
Ce que la source n’établit pas : que los usuarios directos, operadores o vecinos, participen en esta definición, ni la longitud de los desvíos.